QR International Packaging
English GB
We care about reducing environmental impact. Please dispose of our packaging properly.
-
Swing tag
Material: Paper
♻️ PAP 21 – Paper
➜ Dispose of in paper recycling -
Polybag
Material: Low-density polyethylene
♻️ PE-LD 04 – Plastic
➜ Dispose of in plastic recycling
CHECK THE REGULATIONS OF YOUR MUNICIPALITY
REDUCE THE VOLUME OF THE PACKAGING BEFORE DISPOSAL
Thank you for recycling responsibly!
French 🇫🇷
Nous nous engageons à réduire l'impact environnemental. Merci de bien jeter notre emballage.
• Étiquette
Matériau : Papier
♻️ PAP 21 – Papier
➜ À jeter dans le recyclage du papier
• Sachet plastique
Matériau : Polyéthylène basse densité
♻️ PE-LD 04 – Plastique
➜ À jeter dans le recyclage du plastique
🔹 VÉRIFIEZ LES RÉGLEMENTATIONS DE VOTRE MUNICIPALITÉ
🔹 RÉDUISEZ LE VOLUME DE L’EMBALLAGE AVANT DE LE JETER
Merci de recycler de manière responsable !
Spanish 🇪🇸
Nos preocupamos por reducir el impacto ambiental. Por favor, deseche nuestro embalaje correctamente.
• Etiqueta
Material: Papel
♻️ PAP 21 – Papel
➜ Depositar en el contenedor de reciclaje de papel
• Bolsa de plástico
Material: Polietileno de baja densidad
♻️ PE-LD 04 – Plástico
➜ Depositar en el contenedor de reciclaje de plástico
🔹 CONSULTE LAS NORMATIVAS DE SU MUNICIPIO
🔹 REDUZCA EL VOLUMEN DEL EMBALAJE ANTES DE DESECHARLO
¡Gracias por reciclar responsablemente!
German 🇩🇪
Wir legen Wert auf die Reduzierung der Umweltbelastung. Bitte entsorgen Sie unsere Verpackung ordnungsgemäß.
• Etikett
Material: Papier
♻️ PAP 21 – Papier
➜ In die Altpapiertonne entsorgen
• Plastiktüte
Material: Polyethylen niedriger Dichte
♻️ PE-LD 04 – Kunststoff
➜ In den Plastikmüll entsorgen
🔹 ÜBERPRÜFEN SIE DIE VORSCHRIFTEN IHRER GEMEINDE
🔹 REDUZIEREN SIE DAS VERPACKUNGSVOLUMEN VOR DER ENTSORGUNG
Vielen Dank für verantwortungsbewusstes Recycling!
Italian 🇮🇹
Ci impegniamo a ridurre l'impatto ambientale. Si prega di smaltire il nostro imballaggio correttamente.
• Cartellino
Materiale: Carta
♻️ PAP 21 – Carta
➜ Smaltire nella raccolta della carta
• Sacchetto di plastica
Materiale: Polietilene a bassa densità
♻️ PE-LD 04 – Plastica
➜ Smaltire nella raccolta della plastica
🔹 VERIFICARE LE NORMATIVE DEL PROPRIO COMUNE
🔹 RIDURRE IL VOLUME DELL'IMBALLAGGIO PRIMA DELLO SMALTIMENTO
Grazie per riciclare in modo responsabile!
Dutch 🇳🇱
Wij zetten ons in voor het verminderen van de milieu-impact. Gelieve onze verpakking op de juiste manier weg te gooien.
• Label
Materiaal: Papier
♻️ PAP 21 – Papier
➜ Weggooien in de papierbak
• Plastic zak
Materiaal: Polyethyleen met lage dichtheid
♻️ PE-LD 04 – Plastic
➜ Weggooien in de plasticcontainer
🔹 CONTROLEER DE REGELS VAN UW GEMEENTE
🔹 VERKLEIN HET VOLUME VAN DE VERPAKKING VOOR HET WEGGOOIEN
Bedankt voor verantwoord recyclen!
Polish 🇵🇱
Dbamy o zmniejszenie wpływu na środowisko. Prosimy o prawidłową utylizację naszego opakowania.
• Etykieta
Materiał: Papier
♻️ PAP 21 – Papier
➜ Wyrzucić do pojemnika na papier
• Torebka foliowa
Materiał: Polietylen o niskiej gęstości
♻️ PE-LD 04 – Plastik
➜ Wyrzucić do pojemnika na plastik
🔹 SPRAWDŹ PRZEPISY W SWOJEJ GMINIE
🔹 ZMNIEJSZ OBJĘTOŚĆ OPAKOWANIA PRZED UTYLIZACJĄ
Dziękujemy za odpowiedzialne recyklingowanie!
Czech 🇨🇿
Záleží nám na snižování dopadu na životní prostředí. Prosím, zlikvidujte naše obaly správným způsobem.
• Štítek
Materiál: Papír
♻️ PAP 21 – Papír
➜ Likvidujte do tříděného odpadu na papír
• Plastový sáček
Materiál: Polyetylen s nízkou hustotou
♻️ PE-LD 04 – Plast
➜ Likvidujte do tříděného odpadu na plast
🔹 OVĚŘTE SI PŘEDPISY VE VAŠÍ OBCI
🔹 PŘED LIKVIDACÍ SNIŽTE OBJEM OBALU
Děkujeme, že recyklujete zodpovědně!
Russian 🇷🇺
Мы заботимся о снижении воздействия на окружающую среду. Пожалуйста, утилизируйте нашу упаковку правильно.
• Ярлык
Материал: Бумага
♻️ PAP 21 – Бумага
➜ Утилизировать в контейнер для бумаги
• Полиэтиленовый пакет
Материал: Полиэтилен низкой плотности
♻️ PE-LD 04 – Пластик
➜ Утилизировать в контейнер для пластика
🔹 ПРОВЕРЬТЕ ПРАВИЛА ВАШЕГО ГОРОДА
🔹 УМЕНЬШИТЕ ОБЪЁМ УПАКОВКИ ПЕРЕД УТИЛИЗАЦИЕЙ
Спасибо за ответственную переработку!
Greek 🇬🇷
Νοιαζόμαστε για τη μείωση του περιβαλλοντικού αντίκτυπου. Παρακαλούμε απορρίψτε τη συσκευασία μας σωστά.
• Ετικέτα προϊόντος
Υλικό: Χαρτί
♻️ PAP 21 – Χαρτί
➜ Απορρίψτε στον κάδο ανακύκλωσης χαρτιού
• Πλαστική σακούλα
Υλικό: Πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας
♻️ PE-LD 04 – Πλαστικό
➜ Απορρίψτε στον κάδο ανακύκλωσης πλαστικών
🔹 ΕΛΕΓΞΤΕ ΤΟΥΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥΣ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΣΑΣ
🔹 ΜΕΙΩΣΤΕ ΤΟΝ ΟΓΚΟ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΑΠΟΡΡΙΨΗ
Ευχαριστούμε που ανακυκλώνετε υπεύθυνα!
Hungarian 🇭🇺
Fontos számunkra a környezeti hatás csökkentése. Kérjük, megfelelően dobja ki csomagolásunkat.
• Címke
Anyag: Papír
♻️ PAP 21 – Papír
➜ Helyezze a papírhulladék gyűjtőbe
• Műanyag tasak
Anyag: Alacsony sűrűségű polietilén
♻️ PE-LD 04 – Műanyag
➜ Helyezze a műanyag újrahasznosító konténerbe
🔹 ELLENŐRIZZE ÖNKORMÁNYZATA SZABÁLYOZÁSÁT
🔹 CSÖKKENTSE A CSOMAGOLÁS TÉRFOGATÁT KIDOBÁS ELŐTT
Köszönjük, hogy felelősségteljesen újrahasznosít!
Romanian 🇷🇴
Ne pasă de reducerea impactului asupra mediului. Vă rugăm să aruncați ambalajul nostru în mod corespunzător.
• Etichetă
Material: Hârtie
♻️ PAP 21 – Hârtie
➜ Aruncați la reciclarea hârtiei
• Pungă de plastic
Material: Polietilenă de joasă densitate
♻️ PE-LD 04 – Plastic
➜ Aruncați la reciclarea plasticului
🔹 VERIFICAȚI REGLEMENTĂRILE MUNICIPIULUI DUMNEAVOASTRĂ
🔹 REDUCEȚI VOLUMUL AMBALAJULUI ÎNAINTE DE ELIMINARE
Vă mulțumim că reciclați responsabil!
